Violeta and El Silbón (Part Four)

TW: CPTSD, SA, and SV mentioned

The apartment tilted.

“Violeta?” Lina said.

Violeta’s hand closed around Xulma’s.

Berto stopped smiling.

That was how she knew.

Not from the ring.

Not from the pink dot.

From the way his face emptied when he saw her remember.

He remembered too.

“Careful,” Xulma said softly. “That belongs to me.”

Violeta looked down. She was pressing Xulma’s fingers together so hard she could feel the bones.

The sickness in her stomach turned cold. She remembered where she was and let go.

“I’m sorry. I don’t know where I went for a minut—” Violeta smiled and pulled Xulma into a hug. “I’m so happy for you. Congratulations!”

Her heartbeat was in her ribs. Then her throat. Then her ears.

Loud. Too loud.

Her skin tightened. Her body felt swollen with something she could not name.

Not anger. Not yet.

A little girl screamed somewhere inside her.

“Excuse me,” Violeta said.

She did not wait for anyone to answer.

She made it to the bathroom just in time.

“Vi, are you okay, sweetie?” Xulma called as Violeta shut the door.

The lock clicked. Violeta dropped to her knees in front of the toilet and threw up until there was nothing left in her but memory.

The knocking brought the forest back in pieces.

Xulma’s muffled concern became the hand over Violeta’s mouth.

Leaves stuck to her cheek.

The smell of metal and sweat.

Young Berto kneeling beside her, not to help. Never to help.

The other soldier holding her down.

The chain breaking at her throat.

And behind them, barely visible through the green, a face between the leaves.

Smiling.

Xulma.

Violeta gripped the edge of the toilet until her fingers cramped. Her whole body shook. She tried to tell herself she had imagined it. Memory was not a clean thing. Terror could rearrange a face, a shadow, a tree.

But the pink dot had been real.

Her moon had been real.

“It looks like it grew there,” Xulma had told her once, reaching over to straighten it in the hollow of Violeta’s throat.

Now it was set into Xulma’s engagement ring.

That belongs to me.

“Te voy a traer una agüita mineral, ¿oyes?”

Violeta flung the bathroom door open and switched off the light behind her. Her dark skin was slick with sweat where the kitchen light caught her shoulders. She met Xulma’s eyes.

“Perdón, amiga,” she said. “No sé qué comí.”

“Fresca, amor.” Xulma’s eyes dropped to Violeta’s shoulder. “Let me make you somethi—”

“No, fresca. I’ll get myself some agua. I’m good, really.” Violeta smiled, or did something close enough to smiling that no one in the room had the right to question it. “It’s your engagement, babe. Don’t worry about me being all pukey. Let me drink this agua and we’ll go celebrate.”

Her stomach clenched again.

There was no way she was going out with Xulma and Berto. It was worse that the girls would be there. Ingrid and Lina would sit across from her, laughing and drinking and taking pictures, while her abuser and the person she once thought

was her friend celebrated being loved in public.

What had Xulma been doing there?

Why had she smiled?

“Well,” Violeta said, pressing a hand to her stomach, “you guys have fun. I think I better stay here.”

“Oh no,” Xulma said. “Are you sure you can’t come?”

Xulma was waiting for something.

A crack.

A memory finally stepping into the room with them.

“Yeah, just not feeling well,” Violeta said. “Don’t want to throw up on the future bride and groom.”

She made a retching sound and lurched toward them.

They both recoiled.

Instantly.

Berto’s eyes changed first. The warmth went out of them. For half a second, he looked at her with a terror she had never seen in him before.

Then he was behind leaves.

Young.

Breathing hard.

Holding the moon in his fist.

Violeta looked straight at him and mouthed the words.

Te encontré.

Berto read her lips.

His face adjusted.

Xulma slapped Violeta playfully on the arm.

“Disgusting pendeja,” she said, laughing.

Then she kissed Violeta on the cheek and hugged her too tightly.

“I’ll bring you a bag when we get home.”

Violeta let herself be held.

She did not hug back.

***

Ingrid was the last to go. She stepped into the hall, then paused with one hand still on the doorknob. Something made her turn back.

Violeta didn’t see her. She was facing the kitchen, one hand gripping the counter, the other pressed to her stomach as if she were keeping herself from splitting open.

Tears ran down her face.

Ingrid stood there a moment longer. Then she closed the door.

She opened it again two hours later.

“Violeta?”

“What the fuck?”

Violeta jolted awake. She’d spent twenty minutes doomscrolling, trying to talk herself down from the edge of her own body. Then she’d cried herself into a shallow, ugly sleep.

Ingrid barged in like the door had personally offended her.

“Now, I usually don’t get involved in y’all’s shit,” Ingrid said, “because it ain’t my shit. But I literally just pretended I had some personal shit to tend to so I could come back and figure out what the fuck is going on. Because why were you crying like that?”

Violeta sat up slowly.

Ingrid crossed her arms. “Is this about Berto not loving you or some shit?”

“What? No. Ew. Fuck no.” Violeta wiped her face with the heel of her hand. “Berto is disgusting.”

“Oh, now I know you’re lying.”

“I’m not.”

“Listen,” Ingrid said, her voice sharpening. “Whatever happened in the past, happened. Bu—”

“So you know he—”

“Yeah, I know you guys sl—”

“You know he raped me when I was eleven?”

Ingrid stopped.

The whole room seemed to stop with her.

Her mouth opened. For a second, her face looked like it had fallen off and been badly put back into place.

“No,” Ingrid said. “No, that never—she never said—he never did—Violet, what you’re accusing him of is very seri—”

“Ingrid.”

Violeta’s voice was flat now.

“My name is Violeta. And I know how serious it is.”

Ingrid shut her mouth.

“I would like to know now,” Violeta continued, “what Xulma told you happened between Berto and me.”

Ingrid looked away. She thought of Violeta in the kitchen, holding herself together with one hand braced against the counter. She knew the shape of that pain.

Anger.

Shame.

Memory.

A body trying to keep a box closed while everything inside it clawed its way out.

Ingrid lowered herself onto the edge of the bed.

“She said you had a thing for Berto,” Ingrid said quietly. “That you two hooked up once. That you all knew each other from Meta, but Berto was head over heels for her from the start.”

“Berto was a kid from the neighborhood, yeah, but I didn’t know him. Not really. Xulma had a crush on him.”

Once, walking home, Xulma had said, “When he’s mine, we’ll live right here.” She’d pointed to a house with a blue gate. Violeta remembered how easily she’d said it. Berto hadn’t even stopped to talk to them that day.

“But he had eyes for another girl,” Violeta said. “Nobody knew who. People said he wouldn’t tell because it wasn’t right, in the eyes of the town or something.”

Ingrid looked around Violeta’s room for the first time like she was reading it.

The altar.

The candles.

The saints.

The photographs of Violeta’s parents.

She thought of her own parents. The Mapuche stories they carried in fragments. The old things hidden under Catholic names. The things people dismissed until they needed them.

She thought of Violeta and Xulma. Two girls from the same place who’d traveled so far together, gotten visas around the same time, brought their mothers’ histories into the same apartment. And somehow one of them glowed while the other seemed drained by something no one could name.

Like someone had been feeding off her for years.

And Xulma was always there to save her.

Always the “good friend.”

Always giving advice.

Always sorting her out.

Always standing between Violeta and whatever Violeta was not allowed to see.

“Hey,” Ingrid said. “Does Xulma or her mom have any religious practices?”

Violeta gave a dry little laugh. “She’s Catholic. Like most of us are.”

“No.” Ingrid shook her head. “The old shit. The shit that comes to us naturally.”

Violeta understood then. She’d been out of practice for a while.

But Xulma?

Xulma had always seemed so connected. Always knowing things before anyone else did.

“I’ve never seen her talk with her ancestors,” Violeta said. “Not directly. I’ve never seen her do any work with her tribe. But I know she’s been doing work since she was little. Her mother and father made sure of it.”

Ingrid leaned forward. “Xulma’s three years older than you, right?”

“Yes.”

“And Berto’s three years older than her?”

Violeta swallowed. “Yes.”

“So who was always hanging around Xulma back then?”

“Me.”

Ingrid let the silence do the math.

“You were eleven,” she said. “He was seventeen.”

Violeta turned toward the altar. A candle flickered beside her father’s picture.

“Oh my God,” she whispered.

“She knew, Violeta.”

Violeta closed her eyes. “She knew and—”

“And she let him,” Violeta said.

“No.”

Violeta opened her eyes.

Ingrid was looking at her neck now. At the small scar where the chain had been ripped away.

“No,” Ingrid repeated. “Worse.”

“What?”

“She gave you to him.”

For a second, Violeta could only hear gave. Like she’d been Xulma’s to give.

“No,” she said. “She wanted Berto for herself. There had to be a different kind of exchange.”

Ingrid went still.

The flame beside Violeta’s father’s picture bent sideways, as if something had breathed near it.

“You were promised to someone else,” Ingrid said.

Violeta closed her eyes.

The candles blew out with a soft whistle.

“El Silbón,” she whimpered.

Morir Soñando

To Noel and Esme, ipqua por crear inspiracion.

Morir

Morir Soñando- Evy Gonzalez Ronceria, 2026


Es tan difícil levantarse
después de tanto tiempo
manteniéndose
con los ojos cerrados,
imaginándolas.

Elle,
con sus gustos
exquisitos
de ellos y
lenguas en labios,
curvas y faroles

“Como la luna que
y puso mi dios”

Ay,
morir soñando.

Ese agridulce
que solo saben hacer
unos cuantos.

Saborear los recuerdos
de un hogar:
lo que buscas
cuando rodeas
labios con lenguas,
lenguas perdidas
dentro de labios.

¿Piensas que te quitaron
tu hogar?

No, bebé.
Cierra tus ojos.
Apégate a mí.
Oye el ritmo de mi ser.

Planta tus pies.
Siente la tierra firme
sosteniendo tu forma.
Nunca te ha dejado.

Lenguas en labios
rotos,
pero nunca muertos,
nunca desaparecidos.

Vive soñando.
Busca en ellos
y encontrarás,
en tus labios,
tu lengua,
tu hogar.

Violeta and El Silbón (Part Two)


TW: acts of physical and SV are insinuated.

She only knew that after that night, Xulma did not tease her about El Silbón anymore. Not for a while. She did not call her Chía either. She returned to being bright, talkative Xulma, the girl who could make adults forgive anything and make Violeta laugh even when she did not want to.

They became inseparable.

People said it with affection at first.

There goes Xulma, and there goes her shadow.

Violeta did not mind.

After her father died, being someone’s shadow felt better than being no one’s anything.

Xulma spoke for her when teachers asked too many questions. Xulma pulled her into games. Xulma shared food from her house and secrets from other girls and stories she swore were true even when they changed a little each time she told them.

Violeta gave her loyalty in return.

The kind children give before they understand loyalty can be harvested.

Years passed that way.

The pearl stayed at Violeta’s throat.

El Silbón stayed in the trees and in the far nooks of memories.

And Xulma stayed close enough to learn every quiet thing about her.

By the time they were eleven,  and fourteen, Violeta trusted Xulma with her silences.

That was the mistake.

The day everything happened, the sky was white with heat.

The girls had been sent to buy plantains and soap from a woman two roads over. Xulma had complained the whole way there and charmed two pieces of candy from the woman’s oldest son on the way back.

“You see?” Xulma said, unwrapping one with her teeth. “This is why you need me.”

“For candy?”

“For survival.”

Violeta laughed.

Xulma handed her the second piece.

The road home ran beside a stretch of trees where the shade looked almost blue. Beyond it, the land dipped toward a creek. Violeta liked that part of the walk. It smelled of wet leaves and mud, and for a few minutes the heat loosened its grip.

Then Xulma stopped.

Ahead of them, near the bend in the road, men stood by a truck.

Four of them.

Maybe five.

They wore green and brown, their rifles hanging from their shoulders like extra limbs. One of them was young. Too young, Violeta thought, to have such dead eyes.

Xulma’s candy wrapper crackled in her fist.

“Don’t look at them,” she whispered.

Violeta looked anyway.

The young one looked back.

Recognition moved across Xulma’s face so quickly Violeta almost missed it.

Almost.

“Do you know him?” Violeta asked.

Xulma did not answer.

The young man smiled.

It was not a good smile.

“Run,” Xulma said.

So they ran.

They ran through the brush, past the thin fence behind Doña Mercedes’s house, past the creek where the stones turned slick and black under moss. Branches slapped their arms. Thorns caught their skirts. Behind them, men shouted.

At first, Violeta thought it was a game her body had misunderstood. Some terrible kind of chase where if they were fast enough, clever enough, small enough, they would win.

Then a hand closed around her hair.

She hit the ground hard enough to lose the sky.

Xulma disappeared into the green.

For one bright, stupid second, Violeta hated her for it.

Then she saw Xulma crouched behind the roots of a fallen tree, both hands clamped over her mouth, eyes huge and wet and fixed on Violeta.

Do not move, Violeta wanted to tell her.

Do not come out.

One of the men held Violeta down. His hand covered her mouth. His fingers smelled like sweat and metal. She could not breathe right. She could not scream right. The world became pieces: leaves above her, dirt under her nails, a boot near her cheek, the young man standing apart from the others with his rifle held too tightly.

Someone laughed.

Someone told her to be quiet.

Then the world went away from her.

When it came back, the young man was kneeling beside her.

Not to help.

He reached for the necklace at her throat.

Violeta tried to pull away, but her body felt far from her. Like something she had left behind and might never return to.

The young man touched the pearl moon.

For a moment, his face changed.

Not kindness.

Recognition.

As if he knew exactly what he was taking.

He broke the chain with one quick pull.

Violeta made a sound then. Not a scream. Something smaller. Something worse.

The pearl moon disappeared into his fist.

Then came the whistle.

Three notes.

Falling.

Every man in the forest froze.

The one holding Violeta clamped his hand over her mouth again, harder this time.

“Shh,” he breathed.

It was the first time Violeta heard fear in a man’s voice.

The whistle came again.

Far away.

No.

Close.

No.

Both.

It moved through the trees as if the forest itself had learned to call children by name.

The man above her began to pray.

Xulma screamed.

It was not a long scream. It was not brave in the way stories make girls brave. It was wild and broken and ripped out of her before she could stop it.

The man holding Violeta turned his head.

That was all El Silbón needed.

Something long and pale unfolded from between the trees.

Violeta saw a hand first. Wet fingers curling around the trunk of a ceiba. Then an arm. Then a body too tall to belong to any living thing. El Silbon bent toward the man who had covered her mouth.

The forest went silent.

The man tried to raise his rifle.

El Silbón took him apart before he could fire.

Violeta did not understand what she was seeing. She only understood that the hand was gone from her mouth.

Air rushed into her.

Xulma burst from the roots and grabbed her.

“Get up,” she sobbed. “Violeta, get up.”

Violeta could not feel her legs.

“Get up!”

The young man with the moon necklace ran too.

For a moment, all three of them ran together: Xulma dragging Violeta by the hand, Violeta stumbling through the brush, the young man crashing beside them with terror bright on his face.

Behind them, El Silbón whistled once.

The young man looked back.

Xulma did not.

At the creek, the young man went left.

The girls went right.

They never saw him again.

They did not stop running until the trees thinned and the first houses appeared through the rain.

By then, Violeta’s throat was raw from trying not to cry.

By then, Xulma’s hands were covered in dirt and blood.

By then, the moon necklace was gone.

And somewhere behind them, deep in the forest, the Whistler carried a new sound in his sack of bones.

After the forest, Xulma made Violeta swear.

They were sitting behind Xulma’s aunt’s house, knees pressed to their chests, mud dried along their calves. Someone had wrapped Violeta in a blanket even though the heat had not broken. Someone else had given Xulma sugar water. Adults moved in and out of the house, speaking in voices too low for children and too frightened for comfort.

Violeta’s throat hurt.

Every time she swallowed, she felt the place where the chain had snapped.

Xulma sat beside her, shaking so hard the cup in her hand clicked against her teeth.

“You can’t tell,” Xulma whispered.

Violeta looked at her.

“What?”

“You can’t tell anyone what happened.”

Violeta touched her neck.

The pearl was gone.

“My necklace,” she said.

Xulma’s face twisted.

“I know.”

“He took it.”

“I know.”

“He took it from me.”

“Stop saying that.”

Violeta stared.

Xulma looked toward the house, toward the adults, toward the road beyond the yard where night had begun to gather itself.

“If you tell them, they’ll ask why we were there,” Xulma said.

“We were walking home.”

“They won’t care.”

“But—”

“They’ll ask why they touched you. They’ll ask what you did. They’ll ask why you didn’t run faster. They’ll ask why I hid. They’ll ask why you came back without your necklace.”

Violeta’s mouth opened.

Nothing came out.

Xulma took her hand then. Her fingers were damp and cold.

“They’ll make it worse,” she said. “I’m trying to protect you.”

Violeta wanted to believe her.

That was the cruelest part of any lie. It did not need to be beautiful. It only needed to arrive when the truth was too unbearable to hold alone.

So Violeta nodded.

Xulma squeezed her hand.

“Swear.”

“Xulma—”

“Swear.”

Violeta looked down at their hands. Dirt beneath their fingernails. Blood dried at the edge of Xulma’s sleeve. A small crescent-shaped cut across Violeta’s palm where a thorn had caught her while they ran.

“I swear,” Violeta said.

Xulma exhaled like she had been forgiven.

Waltz

The planets
dance amongst
one another

and humanity
runs in calamity.

Oh, celestial waltz
brings upon
a devastating

Silence.

Where everything
gets to begin
Again.

Were we triumphant
As a species?

Or was it ego

Eating away
At our beings?


Again.


Wake  up little things
before 

Something
cataclysmic
happens
for

You.

Performing Strength

“Performing strength,”
is what the elder called it.

And I thought:

Is that why my mom
is so tired now?

Is that what is happening
to my friends?

To me?

Because for years,
I performed
the act of normal.

Performance
was all I knew.

Performing stable.
Performing okay.
Performing getting better.

The only thing
that never seemed
performative
was love.

I gave it
like I breathed,

because it was gifted—

by Bachué,
by Chía,
by Creator.

But you cannot
give love
to everyone.

And you cannot
receive everything
just because
it is offered.

Performing strength
does not mean
you are strong.

Giving love
does not mean
everyone deserves it,

or that anyone
has the right
to take it.

Everything became twisted.

Even the times
love was reciprocated
became deformed.

The masks.
The costumes.

Eventually,
I could no longer
perform the acts.

And without them,

I could finally see

how much strength
I had spent,

how much love
I had poured out,

how much of myself
I had mistaken
for something endless.

I had been used.

I had been used up.


Figure Eights

Sooner or later,
we will make figure eights
over all the damage
they wrought
upon us,

and it will look
like all the times
we practiced
pretty cursive
in our notebooks

as children—

our government names
over and over,
perfecting our handwriting,

knowing we would
never reach the pinnacle,

but hoping,
through impression,
we could reach
perfection

for them.

Something they, too,
had wished for

as they signed
their names—

a wish,
a wish,
a wish

forced upon them
when their names were taken,

a new name
assigned.

Dream Walk

I walk in their feet
through the darkness.

I can see his
stoic face, gently
touched
by little rays of sunlight.

Aware of all things.

Alone.

Unaware, maybe,
that soon
Mother will hold him,
comfort him.

A betrayal.

I never get to that part—

something I know
but always miss.


Ever Fickle and Changeable Thing

Is that so?

Do you think that talking
in my sleep helps guide me,
gently,
as I walk through broken plates
left by all our generations?

I am bloodied,
and when I wake,
you act as though
nothing happened.

You leave me
to walk alone through this,
wondering how I got here,
trying to understand
the motions,
the feelings—

reaching for walls,
ruminating,
internalizing—

while from your watchtower
you can see it all.

You can see through it,
and I cannot
see you.

You reach out
and rearrange
the pain,
the fear,
the confusion,

when all I ever wanted
was to keep you safe.

That is all
I ever wanted
for anyone in my life.

I spoke it
into a love
that made no sense.

Why do that
to someone?

Why did I do that
to myself—

skew everything
until it made me
so small?

A look.
A word.
A face.

And then led
to a wolf’s
lies,
lies,
lies,

until they all
became true.

Was it enjoyable
to watch me crumble?

The harm I have done...

Tell me:

Was it worth the cost?

Did I pay enough
for you?

Or not enough—
for loving you
genuinely?

Tell me.

Did you see
the extent
of what you did?

How I hurt others
through the harm
you caused?

It was like poison.

How far can you see
from your watchtower?

Did you see
the messes I made?

The friends I lost?

The friendships
I nearly destroyed?

How my mind collapsed?

How I was losing
my ability to speak?

To write?

What did you think
of your magnum opus?

The scars
on my legs
and arms.

Did I bleed enough
for you?

Fickle thing.

You do not know me.
You do not own me.
You do not keep me.

I certainly
do not own you.

I never wanted
to own you.

Only to love you.

And if you were okay,
then I was too.

My wounds are healing.

And they ache.

I must repair
the broken pieces
of all these plates—

at least
what I can.

What I cannot,
I will leave.

Kintsugi,
they call it.

We know how
to work with gold.

I’ll shape these pieces
in such a way
that only those
who know how to handle them
will know
how to hold them.

And those who cannot
will cut their hands
against the edges.

Carelessness
will do that.

Maybe the next time,
if you so choose,
you will partake
in learning how
to handle something

instead of
only spectating.

love
is not pervasive.

Learn of life
and of the wounds
that make it—

not how
to make the wounds.

You are not
the only one
who has known pain.

I lost myself
in the wilderness.

Oh, but now—

now I know why,
Aeneas.

Your tongue
gives you a way.

I may have been mad,
but language is my gift,

and the moon
gives me sight.

I will never be
your Dido.

Enough
of this madness.

Projection(Gabo)

Not everything is sexual.

Not everything
is someone
trying to hurt you.

Not everything
is someone
trying to use you,

abuse you,
harm you.

Sometimes,
the people around you
want to love you.

Care for you.
Listen to you.
Know you.
Be there for you.

But when you have lived
through so much pain,

every shadow
starts to look like someone
waiting behind a tree.

Every hand
reaching toward you
looks like another hand
coming to take.

And maybe
it becomes easier

to pass the pain
to someone else,

not realizing

that it was not
their pain to bear,

just as it was
never yours.

So it travels.

From body
to body.

House
to house.

Generation
to generation.

Until suffering becomes
something inherited.

Something so familiar
you mistake it
for love.

And all it does
is make everyone sick.

You give them
the disease
someone gave you.

You lead them deeper
into the forest

and call it protection.

You make them afraid

and call it care.

When all they ever wanted
was for you
to be safe.

When all they ever wanted
was to feel safe.

To know you.

To love you.

The rest
I never asked for.

But I came back for it.

Again.

Because you all ached,

and all I ever wanted
was to understand.

So I followed
every sound.

Every shadow.

Every disappearing figure
between the trees,

believing that
if I went far enough,

I would finally find
the thing

that made all of this
make sense.

But there is no end
to a forest
you keep choosing
to enter.

There is no understanding
that can make cruelty
become love.

There are wounds
I cannot heal
by climbing inside them.

There are histories
I cannot rewrite.

There are a hundred years
of hurt

that do not belong
inside my body.

That was never
what any of us
were meant to be.

Not you.

Not them.

Not even me.

So I will stop
following.

I will stop carrying
what was passed
from hand to hand
before it reached mine.

I will leave the forest
without needing to know

who—or what—
was waiting
at its center.

That is yours alone.

May you find
your peace with it.

Channeled Duck

I heard her through

a sponge

Muffled kind of

Melodic

Gently holding me

saying

“He is okay

He is safe.

You are safe.

You could let him go.

I’m sorry that happened to you.”

I didn’t know it

But it was something I needed

to hear.

Not all the other layers

Of fog

I’ve heard

So long that began to push me into

a permanence

To propel me into a

Larger place of uncertainty.

No, this small piece

of peace

that took me from'

the pain spewing for months

from madness

to clarity.

That he sees himself.

Or is starting to.

Maybe he doesn’t.

It doesn’t matter.

What’s done is done.

It can’t be undone.

It can’t erase.

We can let go.

Once I knew I could.

I breathed.

I began to let go.

I didn’t know that’s what it was.

This fear

This whole time.

Sirenas

Me imagino caminando
por los chorros
de los que hablaba
mi apá.

Una leyenda
de sirenas
esperándome en el agua.

Mis pies en el pasto,
los pedazos mojados
sintiendo
cada parte fría
de mi madre,
honrándola,
agradeciéndole.

Me lavo
dentro de sus
aguas frías.

Me despiertan.
Me alivian
los dolores internos,
todos los pequeños
infiernos.

Y las sirenas
vuelven a cantar
conmigo
otra vez.

Felices.

Porque desde niña
suelen
no oír mi voz.